Семья - мать, две её дочери 11 и 13 лет от первого брака и муж с которым женщина официально вступила в брак - проживает в городке Мещерино Ступинского района.

Некоторое время назад глава семейства потерял работу, стал злоупотреблять спиртным. Единственный источник дохода семьи - зарплата жены. Накануне муж пришел домой в половине второго ночи в состоянии опьянения. Семья спала. Вместо того, чтобы лечь спать, мужчина прошел в комнату к спящей женщине и беспричинно начал её ругать, оскорблять, а после стал наносить побои. Женщина уговаривала мужа остановиться, успокоиться. В ходе избиения мужчина угрожал ей убийством, а после принялся душить женщину.

От шума в комнате проснулась 13-летняя дочь, она вышла из комнаты и увидела, что отчим душит мать. Она испугалась, стала плакать и попросила, чтобы он её отпустил. Тогда мужчина выместил свой гнев на девочке, он несколько раз ударил падчерицу рукой по лицу и телу.

В это время женщине удалось освободиться. Она схватила дочь и отвела ее в комнату в надежде скрыться, выждать время, чтобы мужчина успокоился.

Муж прошел в комнату за женой и падчерицей. Начал обвинять девочку, что она неуважительно к нему относится, не слушается его. После чего вновь ударил девочку по лицу и телу руками и ногами.

Женщине с двумя дочерьми пришлось покинуть квартиру и переночевать у своей знакомой.

Утром мать и дочь обратились в медицинское учреждение, а затем в милицию.

Отделом дознания Ступинского УВД возбуждено уголовное дело по признакам состава преступления, предусмотренного ст. 119 УК РФ – угроза убийством и ст.116 УК РФ - побои.